首页 > 新闻中心 > ADNOC宣布新的中国合作伙伴

(图片来源:网络)

      中海油是中国最大的海上原油和天然气生产商,WAM阿布扎比国家石油公司(ADNOC)周一宣布,同意将其下扎库姆(Lower Zakum)和Umm Shaif和Nasr海上特许权的权利从中国石油天然气集团公司(CNPC)转让给中国海洋石油总公司的子公司中海油有限公司。

这项转让已获得阿布扎比最高石油委员会(SPC)的批准,这标志着一家专门的中国海上油气公司首次加入ADNOC的特许经营权。WAM报道,中国将特许权转让给另一家重要的中国公司,巩固了阿联酋与世界第二大经济体之间牢固的战略双边关系。

此次转让包括:中海油(通过其控股公司中海油香港控股有限公司,中海油香港)收购中油集团控股子公司中石油海外投资(中东)有限公司(中石油)40%的权益Sultan Ahmed Al Jaber博士阿联酋工业和先进技术部长兼ADNOC集团首席执行官表示:中石油将其在ADNOC的两个主要离岸特许权中的两个部分转让给中海油,反映了阿联酋与中国之间长期的战略和经济双边关系,并着重指出在稳定和可靠的商业环境的支持下,阿联酋继续成为全球领先的能源和投资目的地。

中海油与我们的其他国际合作伙伴一起在扎卡姆河下游,乌姆;谢夫和纳斯尔特许经营权中加入,并带来世界一流的专业知识和技术,以帮助我们在创造更有利可图的上游业务并实施2030年战略时继续从特许经营权中最大化价值。

      中石油集团董事长戴厚良表示:中石油与ADNOC的合作成功,我们相信与中海油的合作将为ADNOC及其特许合作伙伴带来更多价值。

我们很高兴参加下扎库姆和乌姆谢夫和纳斯尔的特许经营权。这进一步加强了与ADNOC和中国石油的战略关系。中海油将利用我们在离岸领域的广泛专业知识,并致力于为这些特许权创造价值。互惠互利,中海油董事长王东进表示。

       该协议是ADNOC与中海油于2019年7月签署一项全面框架协议的基础上,旨在探索上游和下游部门以及液化天然气(LNG)合作的新机会。中海油是中国最大的海上原油和天然气生产商,也是世界上最大的独立油气勘探和生产公司之一。截至2019年底,该公司拥有的探明净储量约为51.8亿桶石油当量。